1 00:00:42,000 --> 00:00:44,458 Loŵani.Uyu ni Vityaz. Kasi muli na comms na Loyals? 2 00:00:45,458 --> 00:00:48,250 Welezga. Kasi muli na comms na Loyals? Kujumpha. 3 00:00:49,667 --> 00:00:52,250 Kawirikawiri. Ŵangachita yayi zuŵa limoza . kwambura kupanga vinthu mwakujiyimira paŵekha. 4 00:00:53,958 --> 00:00:55,958 Falcon, kasi mukukopera? Uyu ni Vityaz. 5 00:00:56,708 --> 00:00:57,750 Koperani ivyo. 6 00:00:57,833 --> 00:01:00,458 -Tili pafupi. -Nkhumuwonani. 7 00:01:06,333 --> 00:01:08,542 Wanyamata! Masekondi makumi ghaŵiri kuti ŵafike pa chilato. 8 00:01:08,625 --> 00:01:09,667 Nozgekerani! 9 00:01:09,750 --> 00:01:10,875 Kasi mukukopera? 10 00:01:10,958 --> 00:01:12,667 Uyu ndi Falcon, Roger kuti. 11 00:01:15,083 --> 00:01:16,292 Kutembeka. 12 00:01:16,375 --> 00:01:17,625 -Luta! -Zani kuno! 13 00:01:17,708 --> 00:01:19,917 -Tchimbila! -Lutilira! 14 00:01:20,000 --> 00:01:21,750 -Lubilo! -Luta! 15 00:01:21,833 --> 00:01:22,833 Lutilirani kuŵa pafupi. 16 00:01:22,917 --> 00:01:24,000 Zani kuno! 17 00:01:27,917 --> 00:01:29,875 Ku mazere! 18 00:01:31,083 --> 00:01:32,458 Luta! 19 00:01:34,833 --> 00:01:35,792 Pashtet, luta kufumapo! 20 00:01:42,167 --> 00:01:43,417 Kasi ni njani uyo wali pasi? 21 00:01:44,542 --> 00:01:45,500 Kappa waŵa wakutimbika. 22 00:01:46,125 --> 00:01:47,167 Pashtet wali pasi. 23 00:01:47,917 --> 00:01:48,833 Fuck it! 24 00:01:52,792 --> 00:01:54,542 Tegherezgani ku malango ghane! 25 00:01:55,542 --> 00:01:57,750 Gaŵikani mu magulu ghaŵiri na kuŵika maghanoghano ghinu ghose pa ivyo mukukhumba! 26 00:01:58,667 --> 00:01:59,625 Fuck it! 27 00:02:02,208 --> 00:02:04,875 Luta! Lutilirani kuŵa pafupi! 28 00:02:14,792 --> 00:02:16,167 Fuck! Ŵakachimbira! 29 00:02:16,250 --> 00:02:18,917 Vili makora, mungadandaulanga yayi. Ivan wakuŵalindilira ku chigaŵa chinyake. 30 00:02:43,542 --> 00:02:44,875 Waliyose wafumemo! 31 00:02:44,958 --> 00:02:46,583 Mawoko kuseri kwa mutu winu! Vida pasi! 32 00:02:46,667 --> 00:02:48,208 Muŵafwature munthu uyo ​​wakakoleka! 33 00:03:12,250 --> 00:03:14,583 Wukani, imwe ŵachigeŵenga ŵaheni. 34 00:03:18,083 --> 00:03:20,458 -Zani kuno. -Napulika! 35 00:03:24,583 --> 00:03:25,792 Enya! 36 00:03:25,875 --> 00:03:28,542 -Nikita, iwe ukaŵa na wofi yayi, wapulika? -Yayi, ni nyengo yane yakwamba yayi. 37 00:03:28,625 --> 00:03:29,500 Wapanga makola! 38 00:03:30,333 --> 00:03:32,958 -Mudumuranipo. -Icho nchakukwana, Tarantino, zimani. 39 00:03:33,042 --> 00:03:34,958 -Kweni, mwatayaso, asi nthena? -Imwe ŵakuyamwa. 40 00:03:36,333 --> 00:03:38,583 -Mukaŵa na wofi chomene yayi, asi nthena? -Nanga nkhuti yayi, adada! 41 00:03:38,667 --> 00:03:41,583 Ni nyengo yakwamba yayi kuti niseŵerenge. Chikaŵa chiwemi chomene! 42 00:03:41,667 --> 00:03:43,250 Nkhakhumbanga chomene kuti muniponoske! 43 00:03:43,333 --> 00:03:44,750 Nkhuwonga, adada! 44 00:03:44,833 --> 00:03:45,792 Mwapokelereka, Mwana wane! 45 00:03:45,875 --> 00:03:48,708 Ili ni zuŵa lakubabikira lakukondweska chomene mu charu chose! 46 00:03:48,792 --> 00:03:51,083 Wapanga makola! Lutani ku ŵanyamata. Ŵazamumuwongani! 47 00:03:52,500 --> 00:03:54,167 Napulika! 48 00:03:55,750 --> 00:03:57,708 Nkhuwonga comene, Ivan! Lero likaŵa mlingo uphya chomene! 49 00:03:57,792 --> 00:03:59,792 Kweni nga umo nkhayowoyera, tikukhumbikwira matayala ghanandi. 50 00:03:59,875 --> 00:04:02,542 Na ŵanthu ŵakukwana, . tingaŵa na ndondomeko ya Stalingrad yinyake. 51 00:04:02,625 --> 00:04:05,833 Mwakuyana waka, usange mukukhumba, . Ndingakoka vingwe vinyake pa Anna News . 52 00:04:05,917 --> 00:04:08,042 ndipo ŵamusangani . kuzomerezgeka kwa mtolankhani. 53 00:04:08,125 --> 00:04:12,167 -Muzamufika pakuwona Stalingrad weneco. -Ndamalizga na nkhondo. 54 00:04:15,667 --> 00:04:17,917 Nikita, kwiza! Amama ŵako ŵali pano. Zani kuno! 55 00:04:21,167 --> 00:04:23,417 -Malo gha moto ghakaŵa ghapachanya chomene! -Mukuniseka. 56 00:04:24,792 --> 00:04:26,833 Kasi wakamanya wuli? Kasi mukataya nyemba? 57 00:04:26,917 --> 00:04:29,125 -Muphalirani kuti mukatorapo yayi. -Napulika. 58 00:04:29,208 --> 00:04:31,083 Ntheura uwu ni ulendo winu wa ku zoo, kasi ndimo viliri? 59 00:04:31,167 --> 00:04:34,000 Ivan, kasi nindakuphalirepo kuti muleke kumunjizga mu maseŵero ghinu gha nkhondo?! 60 00:04:34,083 --> 00:04:36,458 -Iye ni mwana waka. Kasi mukuwona yayi nthena?! -Amama, ine ndine mwana yayi! 61 00:04:36,542 --> 00:04:37,667 Nikita! 62 00:04:37,750 --> 00:04:39,417 O, kwiza! Wakutemwa nadi kuno! 63 00:04:39,500 --> 00:04:42,000 Nkhaghanaghananga kuti tikuzomerezgana . kuti lero wakaŵa kuti wazamuŵa nane. 64 00:04:42,083 --> 00:04:45,000 Amama, ichi nchi zuŵa lakubabikira liwemi chomene pa charu chose! 65 00:04:45,083 --> 00:04:47,167 Chifukwa wuli mukufipa mtima chomene? Ni maseŵero waka. 66 00:04:51,167 --> 00:04:53,458 Mukugonana mtedza, mukumanya nthena? 67 00:04:54,708 --> 00:04:55,667 Nkhumanya. 68 00:04:59,083 --> 00:05:00,333 Fumanimo! 69 00:05:00,417 --> 00:05:01,250 Zani kuno! 70 00:05:18,375 --> 00:05:22,333 Mukukhumbikwira MMA yiliyose yayi para muli na AK! 71 00:05:24,375 --> 00:05:29,208 Mukukhumbikwira MMA yiliyose yayi para muli na AK! 72 00:05:35,167 --> 00:05:41,208 KULOŴERA 73 00:05:58,042 --> 00:05:59,208 Yisunthani. 74 00:06:02,917 --> 00:06:04,583 Timu Six, kuwamo! 75 00:06:07,167 --> 00:06:09,292 MPHUNZI - KUNYADZA KWA RUSSIA ASANI NDIWE CHA SO NDI YANI? 76 00:06:09,375 --> 00:06:11,125 Zina lane ni... 77 00:06:12,917 --> 00:06:14,625 Victor Sedikhin. 78 00:06:16,125 --> 00:06:20,167 Ndine mulara wa Gulu la Ntchito Zapadera za STORM. 79 00:06:20,250 --> 00:06:24,708 Nkhafika ku Syria . nga ni mulara wa gulu la nkhondo. 80 00:06:26,708 --> 00:06:29,208 Pasono nili mu jele. 81 00:06:31,083 --> 00:06:32,458 Kasi nchivici cikacitika, Ivanych? 82 00:06:33,292 --> 00:06:37,667 Ŵakaphulika ndipo pamanyuma ŵakaŵawotcha. 83 00:06:38,458 --> 00:06:41,583 Ŵanyamata ŵakalimbana nawo, . kweni ŵakaŵa ŵanandi chomene kuluska iwo. 84 00:06:42,500 --> 00:06:47,167 Mwakudumura, ŵaŵiri ŵakakoleka kuŵa ŵakayidi . ndipo vikuwoneka nga ni para Gray ngwamoyo. 85 00:06:47,250 --> 00:06:49,917 Ŵasilikari ŵakugwiliskira ntchito foni yake . kuti ŵadumbiskane nase. 86 00:06:50,000 --> 00:06:52,042 Ŵakukhumba kuti ŵamupenge ndalama zakukwana madola 300,000 gha ku America. 87 00:06:52,958 --> 00:06:57,417 Tikaŵaphalira kuti tisinthaniske ŵakayidi, . kweni ŵakakana. Ŵakukhumba waka ndalama. 88 00:06:57,500 --> 00:07:00,250 Tilije nyengo yinandi. Ŵakatipa sabata yimoza kuti tichite mgwirizano uwu. 89 00:07:01,333 --> 00:07:05,042 Usange tingapeleka kucemerezga ku ŵanyamata, . waliyose wazamuchipa mu chigaŵa chake. 90 00:07:05,125 --> 00:07:07,833 Tikukayika yayi kuti ŵachitenge nthena, kweni pali suzgo. 91 00:07:08,875 --> 00:07:11,333 Chigaŵa ichi chili pasi pa ulamuliro wa America . 92 00:07:12,292 --> 00:07:14,208 ndipo vizamuŵa vyambura machitiko . kuti ŵapokere chizomerezgo chawo. 93 00:07:14,292 --> 00:07:16,208 Kupanga phangano na Dyabulosi . mphanyi vikaŵa vipusu. 94 00:07:16,292 --> 00:07:19,000 Tingaponya gulu lakupenja na kuponoska, suzgo yayi, 95 00:07:19,083 --> 00:07:22,167 kweni tingaghanaghana waka umo ŵanyithu ŵazamuchitira. 96 00:07:22,250 --> 00:07:25,292 Ntheura iyi ni nkhani ya shitty, ŵanyane. 97 00:07:25,917 --> 00:07:28,042 Nchakuwonekerathu kuti chilonda chake ntchiheni chomene, 98 00:07:28,125 --> 00:07:30,333 kweni ŵambura kumanyikwa ŵakupeleka yayi, ŵazamuchichizga yayi. 99 00:07:30,417 --> 00:07:33,708 Tiyeni timbe kugwira ntchito. Tilije nyengo yinandi. Luta! 100 00:07:45,125 --> 00:07:46,208 Kasi ŵabali ŵake ŵakumanya? 101 00:07:47,042 --> 00:07:49,542 Nkhayowoyapo nawo yayi, . Nkhakhumbanga kumufumbani. 102 00:07:49,625 --> 00:07:51,208 Iwe na Gray muli pafupi, asi nthena? 103 00:07:52,458 --> 00:07:55,583 Tikaŵa. Tikayowoyanga yayi kwa vyaka viŵiri, . wakuzgora foni yake yayi. 104 00:07:56,250 --> 00:07:58,667 Wachali na chitima chifukwa chakuti wakafiska yayi dango lake . 105 00:07:58,750 --> 00:07:59,667 kuwelera ku Africa. 106 00:07:59,750 --> 00:08:01,125 -Mukukumbuka nthena? -Enya, nkhuchita. 107 00:08:02,125 --> 00:08:03,625 Ntchipusu yayi kuchita nayo vinthu. 108 00:08:05,958 --> 00:08:07,708 Niwovwirenge kuŵika ndalama pamoza. 109 00:08:07,792 --> 00:08:09,500 Kukamba uneneska, Ivan. 110 00:08:09,583 --> 00:08:12,833 Tolani manambara gha foni gha ŵanyamata, ŵamovwirani. 111 00:08:13,708 --> 00:08:17,708 Kasi vinthu vili wuli kwa imwe? Mwana wako wali wuli? Kasi mwaŵa kuti mwapanga mtende na muwoli winu? 112 00:08:19,500 --> 00:08:20,333 Nadi yayi. 113 00:08:21,167 --> 00:08:23,875 Nikita ni chimwemwe, kukura kuŵa wakulimbana nadi. 114 00:08:23,958 --> 00:08:25,333 Ndicho chinthu chikuru. 115 00:09:01,125 --> 00:09:02,583 Ivani! 116 00:09:14,958 --> 00:09:17,708 100,000 KUSINTHIKA NA SERGEY KVASOV 117 00:09:17,792 --> 00:09:20,833 OFESI YA NDALAMA 118 00:10:02,792 --> 00:10:06,250 150,000 KUSINTHIKA NA SERGEY MATVEYEV 119 00:10:30,958 --> 00:10:32,083 Ku chandulo! 120 00:10:37,250 --> 00:10:38,583 Luta! 121 00:10:38,667 --> 00:10:39,833 Kumalyero kwakuwonekera! 122 00:10:39,917 --> 00:10:40,875 Kumanzere kwakuwonekera! 123 00:10:41,708 --> 00:10:44,000 Suntha! Luta! 124 00:10:44,083 --> 00:10:46,333 Grey, lekani! Ni msampha, Gray! 125 00:10:47,125 --> 00:10:49,250 Nkhati nisunthe! 126 00:10:49,333 --> 00:10:52,875 Tili na munthu wakupwetekeka, Gray, khalani waka! Ni chipingo! 127 00:10:52,958 --> 00:10:54,083 Tinikani pa! 128 00:10:54,167 --> 00:10:55,917 Nkhati, londezgani malango ghane! 129 00:10:56,000 --> 00:10:58,333 Mukolerani! Lutilirani kukoka! Mukokani! 130 00:10:58,417 --> 00:11:00,292 Tiyeni tifumemo muno. 131 00:11:03,417 --> 00:11:04,917 Weleraniko! 132 00:11:08,333 --> 00:11:10,667 Nkhati, londezgani malango ghane! 133 00:11:39,167 --> 00:11:46,000 KUGEZA 134 00:12:11,250 --> 00:12:14,250 NDEGE YA CHKALOVSKY 135 00:12:16,792 --> 00:12:19,750 IVAN ErMAKOV MULEMBA NYANTHUNZI, OSCE 136 00:12:22,958 --> 00:12:25,875 NDIZAMUŴA NA NDALAMA KAS ŴAKAYI ŴALI WULI? 137 00:12:47,583 --> 00:12:51,292 Usange mukugwira ntchito yayi, mukurya yayi . ndipo mwakuyana waka. Ni vipusu nthena. 138 00:12:53,917 --> 00:12:55,917 Usiku wa ku Arabia... 139 00:12:57,500 --> 00:12:59,833 Kumafumiro gha dazi kwa matsenga... 140 00:13:01,750 --> 00:13:04,500 La la la Nkhukumbuka yayi umo vikuchitikira 141 00:13:04,583 --> 00:13:07,583 La la la 142 00:13:14,083 --> 00:13:16,167 Kasi uwu uwu ulendo winu wakwamba kuluta ku Siriya? 143 00:13:18,250 --> 00:13:19,167 Kasi nchakuwonekerathu nthena? 144 00:13:19,250 --> 00:13:23,000 Enya, chifukwa mukuwoneka kuti muli na chitima. Mukwenera kuti mukusuzgika maghanoghano, ha? 145 00:13:23,083 --> 00:13:26,708 Lekani kudandaula, muzamulitemwa. Nchakukondweska uko, ndimo viliri, ŵanyamata? 146 00:13:29,042 --> 00:13:31,583 Nkhuwonapo yayi chifukwa chakuti niŵe wakukondwa. 147 00:13:31,667 --> 00:13:35,250 Zani kuno! Lekani kuŵa ŵa Malvina! 148 00:13:35,958 --> 00:13:38,708 O, ŵanyamata! Icho nchimanyikwiro chakuzizima chakuchemera, Malvina! 149 00:13:39,833 --> 00:13:41,208 -Kasi imwe mukughanaghana wuli? -Kuzizima. 150 00:13:45,708 --> 00:13:49,417 Ndine Sergey Munthu Wakujambula. Ni chimanyikwiro chane cha kuchemera, Muluso. 151 00:13:49,500 --> 00:13:51,708 Ivani. Ivani Malvina. 152 00:13:52,958 --> 00:13:55,875 Icho chikukolerani nadi, bro! Palije mulandu, nangauli, okay? 153 00:13:57,750 --> 00:13:59,833 -Kasi ndimwe SOF? -Yayi, ndine mtolankhani. 154 00:14:00,833 --> 00:14:02,875 Kujambula filimu pa nkhani ya ŵasilikari ŵithu ku Siriya. 155 00:14:02,958 --> 00:14:06,167 Wooo! Vyakukondwesa! Makora! 156 00:14:06,250 --> 00:14:09,750 Muli na mwaŵi, mubali, chifukwa muli na wakasanga waka nyenyezi ya filimu yinu! 157 00:14:09,833 --> 00:14:13,417 Ndine wakusimikizga, munthu wane! Unenesko! Napulika! 158 00:14:13,500 --> 00:14:19,167 Kasi mukakhala nkhu vyaka 17 ivyo mukakhala? Pa Msewu wa Bolshoy Karetny 159 00:14:19,250 --> 00:14:23,875 Kasi mukakhala nkhu vyaka 17 ivyo mukakhala? Pa Msewu wa Bolshoy Karetny 160 00:14:23,958 --> 00:14:28,750 Kasi mfuti yinu yikuru yakufipa yili nkhu? Pa Msewu wa Bolshoy Karetny 161 00:14:28,833 --> 00:14:34,125 Kasi muli nkhu yayi lero? Pa Msewu wa Bolshoy Karetny 162 00:14:36,417 --> 00:14:37,875 CHIGAŴA CHA NDEGE CHA HMEIMIM, ku SYRIYA 163 00:14:37,958 --> 00:14:39,458 U-u! 164 00:14:48,417 --> 00:14:49,500 Kasi mwawona nthena? 165 00:14:52,000 --> 00:14:53,167 Chakwenelera, mubali! 166 00:14:53,250 --> 00:14:54,083 Ujipwelelele. 167 00:14:54,667 --> 00:14:57,667 Chakwenelera, Malvina, tizamuwonana pafupi. Nkhukondwa kukumana namwe. 168 00:14:57,750 --> 00:14:58,833 -Chimoza kwa imwe. -Nkhwenera kuluta. 169 00:14:58,917 --> 00:14:59,917 Kunoso nthenanthena. 170 00:15:00,000 --> 00:15:02,375 Tegherezgani, kasi munganitumira mavidiyo agha? 171 00:15:02,458 --> 00:15:04,750 Nizamuŵika pa Intaneti, kuŵalongora ŵasungwana. 172 00:15:04,833 --> 00:15:06,083 Kuneneska. Nadi. 173 00:15:06,167 --> 00:15:07,708 -Lembani nambala yane. -Napulika. 174 00:15:07,792 --> 00:15:12,708 Ni 9-631-771-8641. 175 00:15:12,792 --> 00:15:13,708 Ni nambala ya m’dera. 176 00:15:16,292 --> 00:15:18,792 Napulika. Kasi mukuluta nkhu? 177 00:15:19,375 --> 00:15:20,958 Mbalame iyo yili apo njathu. 178 00:15:21,542 --> 00:15:23,750 Ni mulimo wa kupenja na kuponoska ŵanthu. Ŵasilikari ŵithu ŵakabisama. 179 00:15:23,833 --> 00:15:25,458 Gulu la STORM. Kasi muli kupulikapo? 180 00:15:29,125 --> 00:15:31,875 Lindila. Senezi-92154. 181 00:15:31,958 --> 00:15:34,500 -Kweni, enya. -Nkhughanaghana kuti nizamuza namwe. 182 00:15:34,583 --> 00:15:37,417 Nkhapika mulimo na nthowa yane kuti ŵajambure filimu ya mulimo wa kupenja na kuponoska ŵanthu. 183 00:15:37,500 --> 00:15:40,083 Palije nthowa, nadi? Malvina! 184 00:15:41,583 --> 00:15:47,083 Ichi nchimaliro! Ni mtende wane wakugonana! 185 00:15:47,167 --> 00:15:50,167 Tiyeni tilute! Zani kuno! Mulongozgi! 186 00:15:55,583 --> 00:15:57,042 Halo, ŵachigaŵenga. 187 00:15:57,125 --> 00:16:01,792 O, Munthu wakupanga vithuzithuzi wakuza nase. Ntchiwemi, ŵanyamata, chizamuŵa chakusekeska! 188 00:16:02,417 --> 00:16:03,583 Ni njani uyu? 189 00:16:03,667 --> 00:16:08,042 Uyu ni Comrade Mulongozgi, wazamuŵa kuti wakupanga filimu iyo ine nizamuŵa nayo! 190 00:16:08,125 --> 00:16:09,417 Apa tikulutaso! 191 00:16:10,583 --> 00:16:15,708 Kasi wali kusankha kale mlongozgi wa mwanakazi? Tengani Stas, iyo wakusangika. 192 00:16:17,958 --> 00:16:20,583 Kasi tingaŵa na nyengo yakuponya na Ivan? 193 00:16:20,667 --> 00:16:21,875 Nga umo mukaŵira! 194 00:16:23,292 --> 00:16:25,583 Ndine mtolankhani kwa nthowa ya Anna News. 195 00:16:26,875 --> 00:16:30,500 Nkhugwira ntchito na Sasha Syrtsov. Tikujambula ŵasilikari ŵapadera. 196 00:16:34,375 --> 00:16:35,792 -Mukung'anamura kuti Syr? -Enya. 197 00:16:36,833 --> 00:16:38,958 Enya, tikumanya kuti mtedza. 198 00:16:39,042 --> 00:16:40,417 Chifukwa wuli wakiza yekha yayi? 199 00:16:41,792 --> 00:16:43,250 Wali mu Safir, asi nthena? 200 00:16:44,708 --> 00:16:46,250 Mukati muli moto, asi nthena? 201 00:16:46,333 --> 00:16:47,667 Enya. 202 00:16:48,542 --> 00:16:50,083 Chakwenelera, ŵikani katundu winu. 203 00:16:50,167 --> 00:16:52,292 -Okay, mphindi khumi kuti tinyamuke! -Izani, Mulongozgi. 204 00:16:52,375 --> 00:16:54,250 Lyonya, yambani mbalame! 205 00:16:54,333 --> 00:16:58,042 -Tiyeni tilute, ŵanyamata. -Ndamuphalirani, nchakukondweska kuno. 206 00:17:13,000 --> 00:17:17,250 Niwoneni, mu maso ghane ghakuwoneka makora Nkhukhumba kuwona kuti munganipulika 207 00:17:17,333 --> 00:17:20,292 Vyose ivyo vyachitika na kuchitika . Vyose ivyo vikwiza vikwenera kulindilira! 208 00:17:20,375 --> 00:17:22,792 Khalani mu nyengo iyi Panji nyengo yizamujumpha . 209 00:17:28,125 --> 00:17:30,292 -Kasi mungachita Murka nthena? -Nkhukhumba Murka. 210 00:17:31,667 --> 00:17:34,667 -Nkhati, munganijambula yayi! -Okay, ndivyo vyakwana, ŵanyamata. 211 00:17:36,583 --> 00:17:41,167 Kuwalo kwa Manbij, malo ghakusungiramo maji gha Al-Asad pa Mlonga wa Yufurate. Vyose vyakhala chete. 212 00:17:42,000 --> 00:17:44,000 Kuloŵa mu malo agho ghakulaŵilirika . na ŵasilikari ŵa ku United States. 213 00:17:44,625 --> 00:17:47,167 Tizamuŵa pa malo ghakuphulika . mu mphindi 30. 214 00:17:47,250 --> 00:17:50,625 Khalani pa nthowa. Sunthani mumphepete mwa mlonga pa nyengo yasono. 215 00:17:50,708 --> 00:17:52,167 Mwaŵi ukuru wakuti ŵajumphe kwambura kumanyikwa. 216 00:17:52,250 --> 00:17:56,042 Kasi mungachita wuli para mwajura chipata? Vithuzithuzi viŵenge viwemi. 217 00:18:02,000 --> 00:18:03,167 Zani kuno! Nifilimu! 218 00:18:04,917 --> 00:18:07,333 O-o! Vikuwoneka nga ni Yankees . ŵakukolera chomene malo agha. 219 00:18:07,417 --> 00:18:09,250 Wonani, ŵakatitumira kale mbalame. 220 00:18:10,250 --> 00:18:11,875 Nga ni para waliyose wakukayika kuti ŵachitenge nthena. 221 00:18:11,958 --> 00:18:13,458 Tizamunjiramo yayi nga ni ivi. 222 00:18:15,208 --> 00:18:17,125 Tiŵenge makora kuti tifumepo. 223 00:18:17,208 --> 00:18:18,333 Tikwenera kuŵatawuzga. 224 00:18:22,875 --> 00:18:26,750 Wooo! Yankees yikwiza mu nthowa yithu. Kweni, mundijambule! 225 00:18:27,875 --> 00:18:33,458 Ŵamama na Ŵadada! Lero ni zuŵa la ŵanthu wose yayi. 226 00:18:33,542 --> 00:18:37,208 Tili pakatikati pa ivyo vikuchitika. 227 00:18:37,292 --> 00:18:41,375 Mi-8, mwanjira mu malo agha yikulaŵilirika na ŵasilikari ŵa United States. 228 00:18:41,875 --> 00:18:42,708 Mutu kumafumiro gha dazi. 229 00:18:44,167 --> 00:18:45,292 Kasi mukukopera? 230 00:18:47,667 --> 00:18:52,417 Nkhuwerezgapo. Mi-8, mwanjira mu malo agha yikulaŵilirika na ŵasilikari ŵa United States. 231 00:18:52,500 --> 00:18:54,000 Mutu kumafumiro gha dazi. 232 00:18:54,083 --> 00:18:55,292 Kasi mukukopera? 233 00:18:56,625 --> 00:18:58,875 Ŵakuwuluka mwakunyoloka kwa ise! Ŵamama ŵankhongono! 234 00:19:01,625 --> 00:19:03,542 Tiyeni tiwone usange ŵali nadi. 235 00:19:03,625 --> 00:19:09,333 Wonani! Apa pene, panthazi pa maso ghinu, . 236 00:19:10,583 --> 00:19:16,875 ubwezi wakutowa ya nkhongono zikuru yikupangika! 237 00:19:16,958 --> 00:19:17,792 Kolela nthena! 238 00:19:29,042 --> 00:19:32,417 Malvina! Malvina wakajumphilira kuwaro! -Kasi nchivichi? 239 00:19:36,875 --> 00:19:39,500 Malvina wakajumphilira kuwaro! Mulongozgi! 240 00:19:40,667 --> 00:19:43,167 Nkhawona! Lekani kuchemerezga. 241 00:19:43,250 --> 00:19:44,208 Msewu. 242 00:19:46,792 --> 00:19:47,958 Tembenukirani! 243 00:19:48,042 --> 00:19:49,458 Kutembenukira sono. 244 00:20:05,417 --> 00:20:08,583 Pangani mzere wachiŵiri. 245 00:20:26,708 --> 00:20:27,833 Napulika. 246 00:20:37,583 --> 00:20:40,500 Luta! 247 00:20:41,375 --> 00:20:43,875 -Nkhumuwona yayi. -Ine nayo. 248 00:20:45,458 --> 00:20:47,333 -Kasi wali nkhu? -Wachita kwa. 249 00:20:47,417 --> 00:20:48,958 Wakaleka sukulu ku malo ghanyake kuno. 250 00:20:54,750 --> 00:21:00,375 Mi-8, mwanjira mu malo agha yikulaŵilirika na ŵasilikari ŵa United States. 251 00:21:00,458 --> 00:21:03,333 Mutu kumafumiro gha dazi. Kasi mukukopera? 252 00:21:05,292 --> 00:21:09,500 Mi-8, mwanjira mu malo agha yikulaŵilirika na ŵasilikari ŵa United States. 253 00:21:09,583 --> 00:21:12,417 Mutu kumafumiro gha dazi. Ine nkhati, mutu kumafumiro gha dazi. 254 00:21:12,500 --> 00:21:13,958 Kasi nchivichi icho chili na mtolankhani? 255 00:21:14,042 --> 00:21:16,458 Nkhuwona munthu yayi, mulara wa ŵasilikari! 256 00:21:18,250 --> 00:21:20,167 Vikuwoneka nga kuti director winu wamira. 257 00:21:23,167 --> 00:21:27,375 Mi-8, mwanjira mu malo agha yikulaŵilirika na ŵasilikari ŵa United States. 258 00:21:27,458 --> 00:21:29,708 -Nkhumanya! Lekani kuwerezgawerezga. -Mutu kumafumiro gha dazi. 259 00:21:30,583 --> 00:21:31,875 Kasi mukunipulikiska? 260 00:21:35,708 --> 00:21:37,958 Kasi mukukopera? 261 00:21:38,042 --> 00:21:40,667 Ni malo agho palije ndege. Nkhuwerezgapo. Ichi nchinthu yayi... 262 00:21:40,750 --> 00:21:43,917 -Chakwenelera, tikufumapo! -Mutu kumafumiro gha dazi. 263 00:21:44,667 --> 00:21:45,917 Ine nkhati, mutu kumafumiro gha dazi. 264 00:22:25,208 --> 00:22:26,708 KUSINIKIZGA 265 00:23:27,083 --> 00:23:29,375 Monileni. Kasi munganitolera ku Manbij? 266 00:23:29,458 --> 00:23:30,583 Nkhupulikiska yayi. 267 00:23:31,625 --> 00:23:33,917 Munthu. 268 00:23:34,000 --> 00:23:35,292 A, Munthu! 269 00:24:35,958 --> 00:24:37,292 Kwa Manbij. 270 00:24:39,917 --> 00:24:41,958 Luta. 271 00:25:03,667 --> 00:25:08,000 Nipani chisungusungu, tipwelelerani! 272 00:25:08,083 --> 00:25:09,250 Pano. 273 00:25:09,333 --> 00:25:10,458 Tikuguliska maji. 274 00:25:18,333 --> 00:25:22,458 Vyakukwana, ndivyo vyakwana. Apo yayi, tingajumpha yayi. 275 00:25:24,083 --> 00:25:25,875 Chonde. 276 00:25:33,208 --> 00:25:36,958 Imwe, ŵa ku America, kasi mukukhumba vichi kuno? 277 00:25:37,042 --> 00:25:38,875 Ukukhumba vichi? 278 00:25:38,958 --> 00:25:43,583 Kasi ŵanthu ŵa ku Russia ŵakukhumba vichi? 279 00:25:43,667 --> 00:25:45,542 Kasi Afghanistan yikaŵa yakukwana yayi? 280 00:25:47,333 --> 00:25:50,208 Ŵanthu ŵa ku Turkey nawo ŵali kuno. 281 00:25:50,292 --> 00:25:52,417 Kasi mukukhumba vichi kwa yumoza na munyake? 282 00:25:55,417 --> 00:25:58,208 Kasi wose ŵakukhumba vichi ku charu chithu? 283 00:26:00,583 --> 00:26:04,833 Kasi mose mukulimbana na vichi? 284 00:26:04,917 --> 00:26:06,792 Ni gehena! 285 00:26:09,167 --> 00:26:10,958 Kasi ŵakuŵachitira chitima yayi ŵana... 286 00:26:12,917 --> 00:26:14,458 ŵanakazi 287 00:26:14,542 --> 00:26:15,958 na ŵanthu ŵachekuru? 288 00:26:19,958 --> 00:26:22,250 Ndili pafupifupi vyaka 70. 289 00:26:24,250 --> 00:26:28,458 Kasi nili na vichi? Kasi nkhwenera kukhala wuli? 290 00:26:31,583 --> 00:26:33,667 Tili kutaya charu chithu. 291 00:26:33,750 --> 00:26:36,500 MANBIJ, KU SIRIYA 292 00:26:55,208 --> 00:26:56,708 Nkhutondeka kumutolerani ku malo ghanyake. 293 00:26:56,792 --> 00:26:59,000 Chonde, nipani ndalama! 294 00:26:59,083 --> 00:27:03,083 Chonde, nipani ndalama! 295 00:27:03,167 --> 00:27:04,667 Chonde, nipani ndalama! 296 00:27:04,750 --> 00:27:06,333 -Monile. -Monile. 297 00:27:06,417 --> 00:27:08,208 Munthu uyu wakuyowoya Chingelezi. 298 00:27:08,292 --> 00:27:10,958 Uyu? 299 00:27:11,042 --> 00:27:13,125 -Enya. Kasi mukuyowoya pachoko waka? -Enya, enya. 300 00:27:16,167 --> 00:27:19,167 Apa, munthu uyu wakumanya vyose . kuzungulira pano. 301 00:27:26,417 --> 00:27:28,833 -Zina lane ni Ashuri. -Ivani. 302 00:27:28,917 --> 00:27:32,083 -Kasi mukuyowoya Chingelezi? -Enya, nkhupulikiska. 303 00:27:35,958 --> 00:27:38,167 -Kasi ningasanga nkhu chida? -Kasi? 304 00:27:39,333 --> 00:27:41,708 Mfuti ziliyose. Kasi mukunipulikiska? 305 00:27:43,542 --> 00:27:44,500 Zakuno. 306 00:27:51,042 --> 00:27:52,708 Lili mu nyumba yakusungiramo katundu. 307 00:28:07,250 --> 00:28:09,667 Iyo ni msilikari wa ku America. Wakukhumba kugura chinthu chinyake. 308 00:28:43,042 --> 00:28:45,167 Nizamutora. Ndikukhumba ammo zinandi. 309 00:28:45,250 --> 00:28:47,208 -Vipolopolo. -Ah, nchakwenelera. 310 00:28:47,292 --> 00:28:50,208 Wakukhumba mfuti, magazini ya vipolopolo, . na mpeni. 311 00:28:51,542 --> 00:28:53,125 Ndipo nkhukhumba foni yiphya iyo yili na kamera. 312 00:28:54,000 --> 00:28:55,667 Ndipo foni yamumawoko iyo yili na kamera. 313 00:28:57,000 --> 00:28:57,917 Napulika? 314 00:28:58,500 --> 00:28:59,417 Napulika! 315 00:29:00,042 --> 00:29:01,792 -Napulika. -Napulika. 316 00:29:05,958 --> 00:29:07,458 Kugwila ntchito? 317 00:29:08,792 --> 00:29:10,667 Madola mazana ghanayi na kugwira ntchito. 318 00:29:14,208 --> 00:29:15,292 -Napulika. -Napulika. 319 00:29:21,542 --> 00:29:23,083 Para mwa... 320 00:29:24,500 --> 00:29:26,708 Para mwiza... 321 00:29:30,167 --> 00:29:31,708 Lekani kudandaula, yowoyani Chiarabu. 322 00:29:33,208 --> 00:29:34,958 Lekani kudandaula, yowoyani Chiarabu. 323 00:29:36,417 --> 00:29:37,417 Mpunga wa Pilaf uli wakunozgeka. 324 00:29:38,208 --> 00:29:39,583 Kunowa chomene! 325 00:29:42,417 --> 00:29:45,208 Pilaf wakunozgeka. Nowa. Vakunowa. 326 00:29:46,250 --> 00:29:47,125 Napulika. 327 00:29:53,208 --> 00:29:55,083 Kasi muli kupulikapo vya gulu la ŵasilikari ŵa ku Russia ilo likaphulika? 328 00:29:56,292 --> 00:29:58,583 Kasi mukapulikapo vya gulu la ŵasilikari ŵa ku Russia? 329 00:30:00,458 --> 00:30:04,917 Ndili navyo, kweni tikuyezga kuti ŵaleke kunjilirapo pa ivyo. 330 00:30:07,417 --> 00:30:11,292 Ndili navyo, kweni tikuyezga kuti ŵaleke kunjilirapo pa ivyo. 331 00:30:12,750 --> 00:30:13,958 Kasi munganilongora malo agha? 332 00:30:14,792 --> 00:30:17,750 Kasi lili nkhu? 333 00:30:20,833 --> 00:30:23,208 Apa, mu malo agha. 334 00:30:26,083 --> 00:30:27,458 Ok, nawonga. 335 00:30:34,833 --> 00:30:35,667 Kunowa chomene. 336 00:30:38,083 --> 00:30:39,417 Kunowa chomene. 337 00:30:41,667 --> 00:30:43,417 Ichi ndicho chakurya chimoza pera icho ningaphika! 338 00:30:45,417 --> 00:30:47,292 Ichi ndicho chakurya chimoza pera icho ningaphika! 339 00:30:52,250 --> 00:30:53,167 Sangalalani na chakurya chinu. 340 00:30:53,250 --> 00:30:54,292 Naonga! 341 00:31:30,750 --> 00:31:33,958 CHIUTA, MUVIKILIRE NYAMBI IYI 342 00:31:34,042 --> 00:31:39,542 ICI NDI... 343 00:31:39,625 --> 00:31:42,333 CHIUTA, MUVIKILIRE NYAMBI IYI 344 00:32:52,667 --> 00:32:56,167 KULIJE CHIUTA KWENI ALLAH 345 00:32:56,250 --> 00:33:03,250 MOHAMADI... 346 00:33:27,958 --> 00:33:29,792 Ŵanthu ŵambura kugomezgeka! 347 00:35:16,917 --> 00:35:19,917 CHIMPHUNZI 348 00:35:39,917 --> 00:35:41,958 Tiyeni tilute! 349 00:36:20,375 --> 00:36:23,792 Ndili na chitemwa chinu... 350 00:37:13,167 --> 00:37:14,333 -Mungasunkhunyikanga yayi. -Lindila. 351 00:37:14,417 --> 00:37:15,875 -Drop chida chinu. -Muleke kuwombera. 352 00:37:15,958 --> 00:37:16,917 Mphuno mpaka pasi! 353 00:37:17,542 --> 00:37:19,708 Lekani kuwombera. Ndili na gulu la OSCE. 354 00:37:20,875 --> 00:37:22,792 -OSCE. -Nkhati, mungasunkhunyikanga yayi! 355 00:37:22,875 --> 00:37:24,750 Mphuno ku fuvu! Nilongorani ID yinyake. 356 00:37:25,333 --> 00:37:26,542 -Napulika. -Mphuno ku fuvu. 357 00:37:26,625 --> 00:37:27,917 -Napulika. -Nilongorani ID yinyake. 358 00:37:31,917 --> 00:37:32,792 Mfuti. 359 00:37:35,917 --> 00:37:37,000 -Chimayi. -Wonani thumba lake. 360 00:37:41,708 --> 00:37:44,083 -Zina lane ni Ivan. Ndine wa ku Latvia. -Mungasunkhunyikanga yayi. 361 00:37:44,167 --> 00:37:45,875 Ni ku Europe, mukwenera kumanya. 362 00:37:45,958 --> 00:37:47,792 Ndine mwimiliri wa OSCE. 363 00:37:51,042 --> 00:37:53,167 Kasi mukuchita vichi kuno? 364 00:37:53,250 --> 00:37:54,417 Kasi ŵanthu aŵa mbanjani? 365 00:37:54,500 --> 00:37:57,042 Nkhazgeŵa. Selo yane yikafwa. 366 00:37:57,125 --> 00:37:59,208 Ŵanthu aŵa ŵakanilondezga, . Nkhumanya yayi chifukwa chake. 367 00:38:08,167 --> 00:38:09,000 Loŵani. 368 00:38:10,167 --> 00:38:11,458 Ndili nayo. 369 00:38:11,542 --> 00:38:13,958 -Kusuntha mwakuvikilirika. -Napulika. 370 00:38:17,292 --> 00:38:18,208 Napulika. 371 00:38:18,833 --> 00:38:21,792 -Loŵani. Tiyeni tilute. -Napulika. 372 00:38:24,833 --> 00:38:26,500 -Ivan, mukuti? -Enya. 373 00:38:27,292 --> 00:38:28,625 Vili nga ni Yohane kukwawo. 374 00:38:31,083 --> 00:38:31,917 Ntheura Yohane. 375 00:38:33,542 --> 00:38:35,250 Kasi nchivici ico cikumutolerani ku Manbij? 376 00:38:36,500 --> 00:38:38,833 Nkhupenja ŵatola nkhani uyo wakakoleka. 377 00:38:38,917 --> 00:38:40,708 Nkhakhumbikwiranga kukumana na ŵanthu ŵa OSCE 378 00:38:40,792 --> 00:38:42,167 ndipo wakakumana na ŵasilikari. 379 00:38:49,833 --> 00:38:51,958 Kufumba ragheads, mkuwa chomene sono. 380 00:38:54,542 --> 00:38:57,958 Ok, mungaŵa ngozi pa base yithu usiku uno. 381 00:38:58,042 --> 00:38:59,583 Tizamudumbiskana namwe machero. 382 00:39:01,417 --> 00:39:02,500 Msewu. 383 00:39:17,083 --> 00:39:21,708 -Marines mbachoko ndipo ŵakujikuzga -Marines mbachoko ndipo ŵakujikuzga 384 00:39:21,792 --> 00:39:27,417 -Marines mbachoko ndipo ŵakujikuzga -Marines mbachoko ndipo ŵakujikuzga 385 00:39:37,208 --> 00:39:40,292 -Kugonana makora! -Zani kuno. Enya! 386 00:39:40,375 --> 00:39:41,583 Enya! Lutani msungwana! 387 00:39:44,583 --> 00:39:49,167 ŴACHALI ŴAMOYO. TILINDILINDIRE NDILI MU MANBIJ. MUNIPHALIRANI KUTI TIKUMANA 388 00:39:51,583 --> 00:39:54,083 Chiuta wakutemba, kasi mukukhumba vichi... 389 00:39:57,833 --> 00:40:00,500 AJN-ESA NDIZAMUPHALIRANI KULI MAWA 390 00:40:00,583 --> 00:40:02,125 Halo, lekani. 391 00:40:02,208 --> 00:40:03,625 Palije kujambula pano. 392 00:40:03,708 --> 00:40:05,000 Kweni, nipani foni yinu. 393 00:40:05,083 --> 00:40:06,583 -Nkhaŵa kuti nkhujambula yayi. -Nipani foni yinu. 394 00:40:14,917 --> 00:40:15,792 Maoda ni maoda. 395 00:40:21,583 --> 00:40:23,792 Steve, nkhwenera kuluta kwa Ayn Issa machero. 396 00:40:23,875 --> 00:40:26,583 Ŵanthu ŵane ŵazamunilindilira kwenekuko. Kasi mukumanya umo mungafikira ku malo agha? 397 00:40:27,375 --> 00:40:29,458 Pali msewu umoza pera, uwo ukujumpha mu Raqqa. 398 00:40:29,542 --> 00:40:31,708 Tikufumapo mulenjilenji. Tizamumukwezgani. 399 00:40:32,917 --> 00:40:33,792 Naonga. 400 00:40:37,833 --> 00:40:39,333 Kasi mukuchita nthena zuŵa lililose? 401 00:40:40,833 --> 00:40:42,375 Lekani kuŵapwelelera. 402 00:40:42,458 --> 00:40:45,042 Ŵakawera waka kufuma ku msonkho, wakuvuka ndipo wakukhumbikwira kuzizima. 403 00:40:46,458 --> 00:40:48,042 Ŵali na mphindi 30 pambere magesi ghandazime. 404 00:40:51,417 --> 00:40:52,458 Tiyeni timwepo. 405 00:41:07,250 --> 00:41:08,083 Kuvumbulika! 406 00:41:12,417 --> 00:41:13,583 Kuvumbulika! 407 00:41:14,917 --> 00:41:16,250 Wukani, waliyose! 408 00:41:18,333 --> 00:41:19,167 Zani kuno! 409 00:41:21,750 --> 00:41:22,917 Kuwelera ku sukulu, ŵanakazi! 410 00:41:23,917 --> 00:41:25,625 Wukani na kuwala! Zani kuno. 411 00:41:27,250 --> 00:41:28,417 Tiyeni tigubuduke, mwana! 412 00:41:29,792 --> 00:41:30,750 Tiyeni tilute. 413 00:41:56,250 --> 00:41:57,458 Kuzizima! 414 00:42:09,500 --> 00:42:11,208 Pakakhala makilomita ghaŵiri. 415 00:42:48,667 --> 00:42:50,583 Kasi mukusimikizga kuti iyi ni konvoyi ya OSCE? 416 00:42:52,208 --> 00:42:53,667 Yayi. Nizamuluta kukawona. 417 00:42:54,583 --> 00:42:55,542 Msewu. 418 00:42:56,958 --> 00:42:59,000 Muŵe ŵakunozgeka, ŵanyamata. Nkhutemwa yayi. 419 00:43:00,083 --> 00:43:01,667 Ŵanyamata, khalani maso. 420 00:43:06,208 --> 00:43:08,083 Waliyose kuwaro. Mutore ku woko lamalyero. 421 00:43:16,708 --> 00:43:17,625 Kasi ndimwe Ivan? 422 00:43:18,750 --> 00:43:19,583 Enya, Ivan. 423 00:43:20,750 --> 00:43:21,833 Kasi ndimwe ŵa ku America? 424 00:43:21,917 --> 00:43:25,292 Mu America yayi. Ndine wa ku Latvia, ndili na OSCE. 425 00:43:26,375 --> 00:43:28,333 OSCE. 426 00:43:29,125 --> 00:43:30,042 Kasi wakuyowoya vichi? 427 00:43:30,125 --> 00:43:31,667 Wakufuma ku Europe. Wakovwira ŵakayidi. 428 00:43:33,042 --> 00:43:34,708 Kasi ndalama zili nkhu? 429 00:43:34,792 --> 00:43:36,083 Nilongorani ndalama. 430 00:43:37,083 --> 00:43:39,042 Nilongorani ŵakayidi. 431 00:43:39,125 --> 00:43:40,500 Wakupempha kuti wakawone ŵakayidi. 432 00:43:42,417 --> 00:43:44,417 Kopala! Kasi ndalama zili nkhu? 433 00:43:44,500 --> 00:43:46,958 Yayi, ŵakayidi ŵalutenge. 434 00:43:47,042 --> 00:43:47,875 Ŵakayidi. 435 00:43:49,625 --> 00:43:51,292 Nkhukhumba kuwona ŵakayidi. 436 00:43:55,083 --> 00:43:56,583 Muŵatore kuno! 437 00:43:59,000 --> 00:43:59,875 Luta! 438 00:44:00,458 --> 00:44:01,500 Lutani, sono! 439 00:44:02,208 --> 00:44:04,792 Fumanimo mu galimoto! Luta! 440 00:44:05,542 --> 00:44:06,500 Luta! 441 00:44:09,250 --> 00:44:10,625 Gray, kasi ndimwe? 442 00:44:10,708 --> 00:44:14,750 Kasi ni njani munyake uyo wangaŵa wakamalizga mu shit iyi, ha? 443 00:44:16,542 --> 00:44:17,917 Luŵiro, nipani ndalama! 444 00:44:19,708 --> 00:44:21,667 Aŵa ŵakayidi ŵinu. Nipani ndalama! 445 00:44:22,750 --> 00:44:23,750 Ndalama! 446 00:44:25,042 --> 00:44:25,958 Yendiska! 447 00:44:41,625 --> 00:44:45,125 Kasi ichi nchivichi? Ivi ni 150,000 pera! Iyi yikaŵa mgwirizano yayi! 448 00:44:46,375 --> 00:44:48,083 Nkhumanya. Ni vyose ivyo ningasanga. 449 00:44:48,750 --> 00:44:50,125 Ni viwemi kuluska kuŵavya kanthu. 450 00:44:50,958 --> 00:44:52,042 Kasi wakuyowoya vichi? 451 00:44:52,125 --> 00:44:54,083 Ni vyose ivyo wali navyo. 452 00:44:54,667 --> 00:44:57,250 Nkhuŵikako mahara yayi! 453 00:44:57,333 --> 00:44:58,958 Kasi nkhuchita nayo vichi? 454 00:44:59,042 --> 00:44:59,958 Ni chisankho chinu. 455 00:45:01,000 --> 00:45:03,583 Ok, nizamufwatura mukayidi yumoza sono, 456 00:45:03,667 --> 00:45:06,958 ndipo muzamusanga chinyake . para mwaza na ndalama zose izo zakhalako. 457 00:45:07,042 --> 00:45:08,125 Nkhumupani chimoza pera, . 458 00:45:08,208 --> 00:45:10,417 muzamusanga chinyake para mwaza na ndalama zinandi. 459 00:45:10,500 --> 00:45:11,583 Ok, chitani. 460 00:45:12,208 --> 00:45:13,167 Napulika? 461 00:45:14,417 --> 00:45:15,667 Zani kuno! 462 00:45:15,750 --> 00:45:16,708 Zani kuno! Muŵawombole kwa iwo! 463 00:45:24,625 --> 00:45:29,542 Monileni, Ivani! Kasi mukafika wuli kuno? 464 00:45:30,167 --> 00:45:31,333 Nkhakwera galimoto. 465 00:45:31,833 --> 00:45:33,125 Kasi mukanisoŵa chomene? 466 00:45:33,958 --> 00:45:35,750 Mwatora foni yinu yayi, mulara wa ŵasilikari. 467 00:45:35,833 --> 00:45:37,917 Ndamuchemani kwa vyaka viŵiri, . 468 00:45:38,000 --> 00:45:39,417 ntheura nkhaghanaghana kuti nimuchezgerani, . 469 00:45:39,500 --> 00:45:41,000 kuti muŵe waka na mwaŵi wa wovwiri. 470 00:45:41,875 --> 00:45:43,583 Vikuwoneka nga ni Ivan withu! 471 00:45:54,250 --> 00:45:56,167 -Yumoza wa ise wachalipo. -Nkhumanya. 472 00:45:58,417 --> 00:46:00,375 Mason, khalani maso! 473 00:46:04,708 --> 00:46:06,333 Kasi mukumanya umo mungagwiliskira nchito? 474 00:46:06,417 --> 00:46:09,042 Pakufwatuka, paŵekha! 475 00:46:09,125 --> 00:46:11,792 Chakwenelera, usange ningamuwonani, . moto uwo pa gulu la pakati. 476 00:46:11,875 --> 00:46:13,417 Nkhupwelelera awo ŵali kumalyero 477 00:46:13,500 --> 00:46:15,958 ndipo ŵa ku America ŵazamunozga . ŵanyake wose awo ŵakakhalako. 478 00:46:16,042 --> 00:46:17,833 Usange ŵakuseŵa yayi tharawuza lawo, ndiko kuti. 479 00:46:17,917 --> 00:46:19,833 Woneseskani waka kuti muleke kuniwombera. 480 00:46:19,917 --> 00:46:21,625 Rodeo yane yakwamba yayi, mwana wane. 481 00:46:22,417 --> 00:46:23,458 Kasi mwamara? 482 00:46:24,042 --> 00:46:25,167 Nkhwenera kutora chinyake. 483 00:46:29,417 --> 00:46:30,333 Aram, lindilirani! 484 00:46:31,792 --> 00:46:33,208 Kasi tingaŵa kuti tichali kupangana? 485 00:46:37,667 --> 00:46:39,125 Lutilirani! 486 00:46:39,208 --> 00:46:40,042 Yowoya. 487 00:46:40,125 --> 00:46:41,958 Tiyeni tisinthaniske ŵakayidi. 488 00:46:42,042 --> 00:46:43,042 Vichi? 489 00:46:43,125 --> 00:46:46,833 Tiyeni tisinthaniske msilikari wane kwa ŵakayidi ŵinu. Pulikiska? 490 00:46:47,458 --> 00:46:49,375 Wakupeleka ŵasilikari ŵithu chifukwa cha munthu wake. 491 00:46:54,208 --> 00:46:57,083 Nkhutemwa waka ndalama. Kopala! 492 00:46:57,167 --> 00:46:59,625 Lutilirani, fumapo pano! Fumanimo! 493 00:46:59,708 --> 00:47:02,125 Palije ŵakayidi, ndalama pera. Luta. 494 00:47:02,833 --> 00:47:04,167 Nkhutondeka kufumapo waka. 495 00:47:05,083 --> 00:47:06,625 -Kasi sono? -Wakuti wazamufumapo yayi. 496 00:47:09,667 --> 00:47:12,000 Chifukwa wuli yayi? 497 00:47:21,375 --> 00:47:23,208 Chifukwa chakuti ŵanthu ŵa ku Russia . ŵaleke kuleka vyawo! 498 00:47:23,292 --> 00:47:27,625 Chimoza, viŵiri, vitatu, chifukwa wuli mukuniwotcha yayi! 499 00:47:30,875 --> 00:47:31,833 Moto! 500 00:47:31,917 --> 00:47:33,750 -Moto! -Moto! 501 00:47:36,000 --> 00:47:37,458 Suntha! 502 00:47:38,667 --> 00:47:40,583 Suntha! 503 00:47:51,583 --> 00:47:52,792 Moto! 504 00:48:03,417 --> 00:48:04,833 Laŵiskani, Yohane! Womba! 505 00:48:10,792 --> 00:48:11,667 Tchika! 506 00:48:52,292 --> 00:48:57,833 ...CHISILAMU 507 00:48:57,917 --> 00:48:58,958 Lekani kusunkhunyika! 508 00:48:59,625 --> 00:49:01,500 Nilongorani mawoko ghinu. Sono! 509 00:49:04,208 --> 00:49:05,792 Lekani kusunkhunyika. Lekani kusunkhunyika, nkhati. 510 00:49:12,333 --> 00:49:13,333 Kasi chikaŵa chinthu wuli? 511 00:49:14,250 --> 00:49:15,542 Kasi imwe ndimwe njani ŵamama? 512 00:49:15,625 --> 00:49:17,708 Khalani chete, Steve. Khalani chete! 513 00:49:17,792 --> 00:49:19,083 Kasi mukukhumba kuti nikhazikike mtima? 514 00:49:19,167 --> 00:49:20,458 Lekani kusunkhunyika. 515 00:49:20,542 --> 00:49:23,417 Nizamukhazikika mtima para nkhuwuskapo mutu wako wakugonana! 516 00:49:23,500 --> 00:49:26,500 Niwe njani? Nizgorani! Ndipo kasi ŵanthu aŵa mbanjani? 517 00:49:31,167 --> 00:49:32,375 Ndine mwenekaya wa ku Russia. 518 00:49:33,208 --> 00:49:34,792 Nkhanjira mwakubisama mu Syria na ID yautesi. 519 00:49:36,167 --> 00:49:38,292 Nkhiza kuzakaponoska ŵanthu ŵane . uyo wakakoleka. 520 00:49:38,917 --> 00:49:40,625 Ŵaŵiri aŵa mbasilikari ŵa ku Russia. 521 00:49:40,708 --> 00:49:43,125 -...pasi. -Tolani chingwe chakukhozga! 522 00:49:43,208 --> 00:49:44,083 -Mungasunkhunyikanga yayi. -Tolani chingwe chakukhozga! 523 00:49:44,167 --> 00:49:46,042 Kugonana kumupa mwaŵi pano. 524 00:49:46,708 --> 00:49:48,167 Kasi mwataya maghanoghano ghinu ghakugonana?! 525 00:49:49,667 --> 00:49:51,333 Kasi muli na khumbo la nyifwa panji nchivichi? 526 00:49:51,417 --> 00:49:52,708 Iwe Rambo wakugonana! 527 00:49:54,667 --> 00:49:57,042 Kasi nkhakhumbikwiranga kuchita vichi? Huh? 528 00:49:57,125 --> 00:49:58,875 Kulindilira kuti mulaŵiliri wane wafwe kuno? 529 00:49:58,958 --> 00:50:01,375 Ndipo lindilirani ŵakwendeska ngamila aŵa . kuti wanitumire mutu wake? 530 00:50:01,458 --> 00:50:02,458 Palije nthowa yakugonana! 531 00:50:03,167 --> 00:50:05,750 Nkhawona vyakukwana vya mtundu uwu apo nkhaŵa mukayidi ku Chechnya. 532 00:50:07,167 --> 00:50:09,083 Chifukwa wuli mukaluta yayi kwizira mu nthowa zakuzomerezgeka? 533 00:50:09,708 --> 00:50:11,500 Chifukwa nchakusuzga kulimbana namwe! 534 00:50:11,583 --> 00:50:12,667 Ichi nchigaŵa chinu . 535 00:50:12,750 --> 00:50:15,208 ndipo mukupeleka yayi pa ivyo vikuchitika pano. 536 00:50:15,875 --> 00:50:17,208 Iyi ni ndyali! 537 00:50:17,792 --> 00:50:19,542 Ndipo pali nkhondo iyo yikuchitika! 538 00:50:19,625 --> 00:50:22,750 Ine nkhupeleka zero fucks pa ndale iyi ndiposo pa nkhondo iyi. 539 00:50:23,583 --> 00:50:24,958 Nyengo zose vikusintha. 540 00:50:25,042 --> 00:50:26,250 Ŵanyane ŵakakoleka 541 00:50:26,333 --> 00:50:28,333 ndipo nkhakhumbikwiranga kuŵafumiska ya gehena iyi yakugonana. 542 00:50:29,792 --> 00:50:30,667 Ndivyo. 543 00:50:40,792 --> 00:50:43,542 Chitani nane ivyo mukukhumba. Kweni ŵalekeni ŵalutenge. 544 00:50:45,167 --> 00:50:47,833 Ni mulandu wawo yayi. Nawo mbasilikari, nga ndimwe. 545 00:50:54,500 --> 00:50:55,750 Iyi ndiyo nkhondo yinu, Yohane. 546 00:50:57,167 --> 00:50:58,292 Ni vyane yayi 547 00:50:59,458 --> 00:51:01,125 panji ŵa ŵanalume ŵane awo mukuŵika pangozi. 548 00:51:01,208 --> 00:51:02,917 John, kasi muli makora? 549 00:51:05,417 --> 00:51:06,667 Kasi nchivichi? 550 00:51:06,750 --> 00:51:07,750 Phepa. 551 00:51:08,458 --> 00:51:09,958 -Phepa. -John, kasi muli makora? 552 00:51:17,542 --> 00:51:18,542 Mumuŵike mu cuff. 553 00:51:20,125 --> 00:51:21,125 Torani shit yake. 554 00:51:22,292 --> 00:51:24,458 -Mason, iwe ukuyendeska galimoto. -Enya bwana. 555 00:51:25,083 --> 00:51:25,917 Lutani, Chirasha. 556 00:51:26,542 --> 00:51:27,583 -Mufumiskeni pano. -Kabi. 557 00:51:28,542 --> 00:51:29,583 Nkhati luta! 558 00:51:29,667 --> 00:51:31,167 -Kasi wali wuli? -Wazamuŵa makora. 559 00:51:31,250 --> 00:51:33,125 Kuzungulira kukajumpha mwa iyo. Wali makora. 560 00:51:33,833 --> 00:51:35,250 -Kasi muli makora? -Suntha fuck iyo kunja. 561 00:51:36,042 --> 00:51:36,917 Uyu? 562 00:51:37,417 --> 00:51:38,458 Wakuchemeka Musaab. 563 00:51:38,542 --> 00:51:39,417 Suntha. 564 00:51:40,125 --> 00:51:41,917 Kuchichizgika chomene. Kuchichizga chomene, munthu. 565 00:51:42,000 --> 00:51:44,417 Napulika. 566 00:51:55,167 --> 00:51:56,958 Steve, kasi muli na paketi yakwamba? 567 00:51:57,042 --> 00:51:59,042 Chonde, mupani munkhwala wakukoma vyakuŵinya. Wakulutilira kunangika. 568 00:52:10,000 --> 00:52:10,917 Kokani pa. 569 00:52:26,417 --> 00:52:27,250 Iwe! 570 00:52:27,917 --> 00:52:34,375 ...CHISILAMU 571 00:52:39,542 --> 00:52:40,833 Nkhuwonga comene pa vyose, Steve! 572 00:52:42,292 --> 00:52:43,583 Kugona iwe, Yohane! 573 00:52:44,583 --> 00:52:47,625 Fumanimo gehena kufuma pano. Nkhamuwonani yayi, imwe mukaniwona yayi. 574 00:53:19,417 --> 00:53:20,375 Fumanipo pano. 575 00:53:26,125 --> 00:53:27,500 Ukugonana mtedza, John. 576 00:53:28,750 --> 00:53:29,792 Kugona mtedza. 577 00:53:32,292 --> 00:53:34,375 Nkhumanya. Muwoli wane wakuniphalira ivi nyengo zose. 578 00:54:02,333 --> 00:54:06,250 MOHAMMED NDI Mprofeti WA ALLAH 579 00:54:10,333 --> 00:54:11,458 Nkhuwonga, Steve. 580 00:54:17,833 --> 00:54:18,667 Ivani. 581 00:54:18,750 --> 00:54:19,792 Zakir. 582 00:54:21,500 --> 00:54:24,167 Pakwenera kuŵa morphine, . wonani. 583 00:54:34,958 --> 00:54:36,792 Nkhupulikiska yayi. Vyose vili mu Chingelezi. 584 00:54:36,875 --> 00:54:37,708 Lekani niwone. 585 00:54:39,208 --> 00:54:41,083 Pakwenera kuŵa chinthu chinyake . chifukwa cha kuwotcha. 586 00:54:41,167 --> 00:54:43,125 Apa, gel yakuzizima. Ikani ichi pa chilonda. 587 00:54:43,208 --> 00:54:48,167 ALLAH NDIYO MUKURU 588 00:54:54,583 --> 00:54:56,958 Ici cizamupangiska kuti ciŵe ciwemi, mulara wa ŵasilikari. 589 00:54:58,542 --> 00:54:59,542 Nkhasako? 590 00:55:00,792 --> 00:55:02,958 Chipolopolo mu mutu chingaŵa chiwemi! 591 00:55:06,792 --> 00:55:07,917 Lekani kudandawura, mulara wa ŵasilikari. 592 00:55:10,833 --> 00:55:12,333 Tizamupanga kuti viŵe viwemi. 593 00:55:17,792 --> 00:55:19,875 Lero ni zuŵa lane! 594 00:55:50,958 --> 00:55:52,792 Palije chimanyikwiro cha kugonana. 595 00:55:54,917 --> 00:55:56,208 Tikwenera kufika ku chipatala. 596 00:55:58,042 --> 00:56:00,167 Tizamuyendeska galimoto mu mapopa, ni vyakuvikilirika. 597 00:56:01,042 --> 00:56:03,083 Tiyeni tifike ku Safir dankha, ndipo pamanyuma tifike ku Aleppo. 598 00:56:05,167 --> 00:56:06,625 Maji... 599 00:56:09,167 --> 00:56:10,375 Maji... 600 00:56:13,250 --> 00:56:15,124 -Maji... -Wonani uko. 601 00:56:25,083 --> 00:56:26,792 Ni zuŵa linu nadi, mulara wa ŵasilikari! 602 00:56:40,583 --> 00:56:43,750 Nakuti, nkhughanaghana kuti tizamukhumbikwira yayi . mpweya-kuzizima nyengo yiliyose sonosono apa. 603 00:56:44,583 --> 00:56:45,542 Wazomerezga. 604 00:56:48,458 --> 00:56:49,875 So nchivichi icho chikachitika kwa imwe ŵanyamata? 605 00:56:50,708 --> 00:56:52,042 Tikaŵa ŵakubisama. 606 00:56:53,292 --> 00:56:56,958 Tikaŵa pa gulu la ŵanthu . ya ŵasilikari ŵa ku Syria ku malo ghakuwonelera . 607 00:56:57,042 --> 00:56:58,500 ndipo wakatimbana pa ulendo wakuwelera. 608 00:57:01,625 --> 00:57:04,792 Ŵakiza kufuma ku vigaŵa vyose, . wakamba kuwombera. 609 00:57:06,208 --> 00:57:10,458 Tikalimbananga nayo, kweni tikaŵavya . ammo yinandi iyo yikaŵa ya nkhondo ya mtundu uwu. 610 00:57:12,250 --> 00:57:15,000 APC iyo yikaŵa panthazi pithu yikaphulika, 611 00:57:15,083 --> 00:57:17,000 Nsanja yikawuluka mu mlengalenga pafupifupi mamita ghankhondi. 612 00:57:17,083 --> 00:57:17,917 Nkhawona. 613 00:57:19,292 --> 00:57:20,542 Vinthu vyose vikachitikanga mwaluŵiro chomene. 614 00:57:21,458 --> 00:57:23,375 Ine na Gray tikazizwa chomene ndipo tikafwa tulo. 615 00:57:23,458 --> 00:57:25,375 Apo tikizanga kuzingilizga, . tikaŵa kale mu mathumba. 616 00:57:27,250 --> 00:57:28,375 Chakwenelera, tiyeni tilute. 617 00:57:50,333 --> 00:57:51,542 Fuck. 618 00:57:54,000 --> 00:57:56,042 Kasi mukusimikizga mukukhumba yayi kwenda mu msewu ukuru? 619 00:57:56,125 --> 00:57:57,833 Tingaŵavya mafuta ghakukwana. 620 00:58:01,917 --> 00:58:04,958 Icho ndi "samovar" wakugolera apo. Tizamuzura apo. 621 00:58:05,042 --> 00:58:07,417 Tikaphulika chomene ŵachoko waka awo ŵakaŵa mu Nkhondo Yachiŵiri ya Chechen. 622 00:58:10,167 --> 00:58:11,250 Kasi mukateŵetera ku Chechnya? 623 00:58:13,917 --> 00:58:15,000 Nkhachita, enya. 624 00:58:50,167 --> 00:58:51,417 Halo, munthu wane! 625 00:58:53,208 --> 00:58:55,417 Nkhukhumba gasi. Petulo. Kasi mukupulikiska? 626 00:58:57,042 --> 00:58:57,958 Lekani niyezge. 627 00:58:59,292 --> 00:59:01,667 -Monire. -Monire. 628 00:59:01,750 --> 00:59:03,208 Kasi muli na petulo? 629 00:59:03,292 --> 00:59:04,167 Enya, nili nawo. 630 00:59:04,250 --> 00:59:07,708 Chingaŵa chiwemi kuti muŵe na thanki lakuzura, chonde. 631 00:59:07,792 --> 00:59:09,417 -Napulika. -Naonga. 632 00:59:11,000 --> 00:59:12,083 Tizamuzura sono. 633 00:59:13,083 --> 00:59:14,208 Kasi mukamuphalira vichi? 634 00:59:14,958 --> 00:59:16,625 Ndineso Musilamu, Muchecheni. 635 00:59:17,708 --> 00:59:18,917 Nkhuyowoya Chiarabu pachoko waka. 636 00:59:36,125 --> 00:59:37,042 Napulika? 637 01:00:23,208 --> 01:00:25,000 Kasi mukaŵa ŵasilikari ŵa ku Chechnya? 638 01:00:27,417 --> 01:00:29,208 Yayi, nkhateŵetera chaka chimoza nga ni ŵasilikari . 639 01:00:29,292 --> 01:00:32,917 kufuma apo ŵakanijalira mu jele kwa myezi 6 . pambere nindafumemo. 640 01:00:38,292 --> 01:00:41,583 Nkhaŵa mwana nyengo yira. Nkhukumbuka vinandi yayi. 641 01:00:43,667 --> 01:00:46,250 Tikeneranga kufumapo pa Grozny . 642 01:00:47,375 --> 01:00:48,708 ndipo ŵakukhala mu muzi. 643 01:00:52,417 --> 01:00:54,125 Msumba uwu ukaŵa wakupasuka. 644 01:00:56,167 --> 01:00:58,750 Ndipo sono imwe mungagomezga yayi . ivyo vikachitikanga nyengo yira. 645 01:00:59,917 --> 01:01:02,125 Kasi muli kuluta ku Grozny kufuma apo likazengekeraso? 646 01:01:04,250 --> 01:01:08,542 Yayi, nkhukayika kuti ningapokelereka kwenekura. 647 01:01:10,417 --> 01:01:11,458 Muchitenge nthena. 648 01:01:14,292 --> 01:01:15,833 Sono ni malo ghawemi. 649 01:01:17,125 --> 01:01:18,583 Enya, nkhawona pa TV... 650 01:01:20,542 --> 01:01:24,458 Mukumanya, nkhughanaghana kuti mawonekero ghaphya ghakunyezimira wangabisa yayi vyakuŵinya vya nkhondo iyo. 651 01:01:24,542 --> 01:01:26,917 Ŵanthu ŵanandi ŵakafwa, wose ŵaŵiri Chichecheni na Chirasha. 652 01:01:28,833 --> 01:01:33,917 Ndipo tose tikupulikiska kuti chikaŵa . vyose vyambura ng’anamuro, nga ni Afghanistan. 653 01:01:34,000 --> 01:01:34,958 Ndipo sono Syria... 654 01:01:36,125 --> 01:01:38,042 Vyose vikukhwaskana na ndalama zakugonana, nyengo zose ndimo viliri. 655 01:01:42,208 --> 01:01:43,167 Ima! 656 01:01:53,417 --> 01:01:55,583 Kasi pali suzgo wuli? Ni libwe waka. 657 01:02:02,208 --> 01:02:03,417 Ni libwe waka yayi. 658 01:02:09,042 --> 01:02:12,083 Ŵanthu ŵa ku malo agha ŵakura na kuŵa ŵawemi chomene . pa ichi pamanyuma pa vyaka vinkhondi na viŵiri. 659 01:02:13,167 --> 01:02:14,542 Mukwenera yayi kukhwaska chilichose. 660 01:02:22,375 --> 01:02:24,125 Apa tikuluta. 661 01:02:28,958 --> 01:02:29,875 Lekani niwone... 662 01:02:31,792 --> 01:02:33,083 Nchakumanyikwa mu malo agha. 663 01:02:34,667 --> 01:02:35,542 Ok... 664 01:02:37,250 --> 01:02:38,333 Kasi lizamumara? 665 01:02:39,292 --> 01:02:40,333 Ndiko mukuluta. 666 01:02:42,917 --> 01:02:44,167 Sono mungapuma. 667 01:02:45,500 --> 01:02:49,250 Ntchiwemi kwendeska galimoto kujumpha mu mapopa, m’malo mwa kuŵa mumphepete mwa misewu. 668 01:02:50,625 --> 01:02:51,958 -Muli ŵawemi chomene. -Chakwenelera... 669 01:02:54,042 --> 01:02:57,333 Tikaŵanga na migodi yinu kulikose apo nkhaŵa muchoko. 670 01:02:58,583 --> 01:02:59,417 Apa imwe mukuluta. 671 01:03:02,542 --> 01:03:04,833 Nkhuwonga imwe ŵanyamata Ndili na maluso ghanandi. 672 01:03:09,583 --> 01:03:11,417 Mukwenera kuwonga Yeltsin, ine yayi. 673 01:03:12,707 --> 01:03:15,333 Nkhaluta ku Chechnya mwakukhumba kwane yayi. 674 01:03:17,708 --> 01:03:18,917 Tiyeni titore bomba nase. 675 01:03:20,833 --> 01:03:23,625 Tili na mfuti pera na vithuzithuzi viŵiri vya ise ŵatatu. 676 01:03:46,167 --> 01:03:47,000 Sitefano. 677 01:04:01,958 --> 01:04:05,667 Halo, Zakir! Ima! Yimani galimoto! 678 01:04:23,917 --> 01:04:24,958 Fuck! 679 01:04:29,750 --> 01:04:30,958 Tiyeni tikhale usiku wose kuno. 680 01:05:11,917 --> 01:05:13,833 -Iwe! Kasi nchivichi? -Muyiponye! 681 01:05:13,917 --> 01:05:17,208 Muleke viŵeto vinu! 682 01:05:17,833 --> 01:05:22,250 Halo, khalani chete! Chonde khalani ŵakufwasa! 683 01:05:22,333 --> 01:05:23,917 Zuŵa ili likaŵa kwamba kuwemi chomene! 684 01:05:25,292 --> 01:05:27,083 Iwo mba Bedouin. Mutende. 685 01:05:27,167 --> 01:05:28,292 Monileni, Ivani! 686 01:05:28,375 --> 01:05:29,792 -Monile. -Monile. 687 01:05:29,875 --> 01:05:31,208 Kasi pali pharmacy pafupi na kuno? 688 01:05:31,292 --> 01:05:32,750 Apa, torani viŵiri vya ivi. 689 01:05:32,833 --> 01:05:34,500 Ŵazamupangiska kuti mujipulike makora. 690 01:05:35,833 --> 01:05:40,292 Nkhumuphalirani kuti tili ŵanjani. Nkhuyowoya Chiarabu chinyake. 691 01:05:40,375 --> 01:05:42,250 Ŵafumbani usange pali chipatala pafupi. 692 01:05:42,333 --> 01:05:45,042 Ndipo tikwenera kunozga tayala lithu. Ŵaphalirani kuti tingaŵalipira. 693 01:05:45,125 --> 01:05:46,500 Dokotala. Munkhwala. 694 01:05:48,083 --> 01:05:49,292 Ndipo tayala la galimoto. 695 01:05:51,542 --> 01:05:54,500 Tikukhumbikwira wovwiri. 696 01:05:57,541 --> 01:05:58,458 Tiyeni tilute! 697 01:05:59,458 --> 01:06:00,333 Zani kuno! 698 01:06:17,667 --> 01:06:22,500 CHIUTA KULIJE KWENI ALLAH 699 01:06:25,083 --> 01:06:28,792 CHISILAMU 700 01:06:34,292 --> 01:06:36,083 Zani! Ivi vyakwana! 701 01:06:36,167 --> 01:06:38,167 Tiyeni tilute kukawona galimoto iyi! 702 01:06:39,042 --> 01:06:40,917 Kasi ni njani wakiza mu galimoto iyi? 703 01:06:42,125 --> 01:06:44,292 -Kasi iwo mbanjani? -Zakuno! 704 01:06:44,375 --> 01:06:46,458 -Zani kuno, mwaluŵiro! -Zani kuno! 705 01:06:46,542 --> 01:06:48,958 -Galimoto iyi... -Amama! 706 01:06:49,042 --> 01:06:50,917 Kasi iwo mbanjani? 707 01:07:01,708 --> 01:07:04,000 Sheiki! 708 01:07:04,083 --> 01:07:05,708 -Sheiki! -Sheiki! 709 01:07:05,792 --> 01:07:08,583 Titolerani mkazi. 710 01:07:29,792 --> 01:07:31,083 Monileni, Sheik! 711 01:07:31,167 --> 01:07:32,417 Monire. 712 01:07:33,208 --> 01:07:34,125 Kasi ndimwe ŵa ku Russia? 713 01:07:34,833 --> 01:07:35,792 Chirasha. 714 01:07:37,792 --> 01:07:38,833 Mwapokeleleka. 715 01:07:39,667 --> 01:07:41,292 Kasi ningaŵawovwira wuli? 716 01:07:41,375 --> 01:07:44,250 Sheik, tikapona ku ŵasilikari ŵa nkhondo. 717 01:07:44,833 --> 01:07:50,208 Tikukhumbikwira dokotala na munkhwala unyake. Mubwezi withu wapwetekeka chomene. 718 01:07:55,042 --> 01:07:56,583 Monileni, dokotala! 719 01:08:13,583 --> 01:08:15,625 Pulikizga! Mutore maji kwa Maryam! 720 01:08:15,708 --> 01:08:17,375 -Sono. -Napulika! 721 01:08:17,458 --> 01:08:18,292 Sheik. 722 01:08:19,083 --> 01:08:20,458 Lindilirani... 723 01:08:20,542 --> 01:08:23,083 Tikukhumbikwira tayala liphya. Panji munthu munyake wali na spare? 724 01:08:23,958 --> 01:08:25,958 -Mufumbeni uko tingasanga viŵeto. -Napulika. 725 01:08:26,042 --> 01:08:28,417 Tikukhumbikwiraso vyakuvwara kuti tisinthe. Vyakuvwara vya ku malo agha. 726 01:08:30,833 --> 01:08:34,167 Sheik, tikukhumba dokotala na kunozga galimoto yithu. 727 01:08:34,250 --> 01:08:35,583 Ndipo tikukhumbikwiraso vilwero vya nkhondo. 728 01:08:40,125 --> 01:08:41,292 Sheik. 729 01:08:44,208 --> 01:08:45,667 Chonde tovwirani. 730 01:08:45,750 --> 01:08:46,625 Apo yayi... 731 01:08:48,583 --> 01:08:49,750 tizamufwa. 732 01:08:52,208 --> 01:08:54,167 Kasi mukukhumba viŵeto wuli? 733 01:08:54,250 --> 01:08:57,042 Wakufumba kuti ni viŵeto vinandi wuli . tikukhumbikwira ndipo nchivici nadi. 734 01:08:57,125 --> 01:08:59,417 Watilongore vyose ivyo ŵali navyo. Tizamusankha. 735 01:09:01,083 --> 01:09:03,417 Tikukhumba kuwona ivyo muli navyo. 736 01:09:11,375 --> 01:09:13,417 Shimun, kwiza kuno! 737 01:09:14,792 --> 01:09:16,083 Enya, Sheik. 738 01:09:16,167 --> 01:09:17,708 Muzakaŵe na vilwero vyose ivyo takhala navyo. 739 01:09:17,792 --> 01:09:20,500 Ndipo mutore mafuta pa ulendo winu wakuwelera apo muli pa iyo. 740 01:09:20,583 --> 01:09:22,250 -Muzakaŵe na viŵeto! -Muzakaŵe na viŵeto vyose! 741 01:09:22,333 --> 01:09:24,250 Kweniso, jalani chipata! 742 01:09:47,667 --> 01:09:48,958 Ichi chikunozga nga ni shit. 743 01:09:50,000 --> 01:09:52,792 Kasi muli na brandy? 744 01:10:59,250 --> 01:11:01,917 Mu zina la Chiuta, Mulusungu Chomene, . Walusungu Chomene. 745 01:11:02,000 --> 01:11:04,167 Mu zina la Chiuta... 746 01:11:23,792 --> 01:11:26,167 Tembeka pa imwe! 747 01:11:30,750 --> 01:11:35,625 ...mu galimoto yituŵa, ŵatatu ŵa iwo. 748 01:11:35,708 --> 01:11:40,250 Enya, ŵakazura ndipo ŵakaluta mu nthowa iyo. 749 01:11:46,375 --> 01:11:49,333 ...Tayala lapatulika... 750 01:11:49,417 --> 01:11:51,458 Wonani umo galimoto iyi njikuru! 751 01:11:56,625 --> 01:11:59,792 -Ŵasungwana ŵakutowa. -Apa ndimwe. 752 01:11:59,875 --> 01:12:01,292 Naonga. 753 01:12:02,833 --> 01:12:03,708 Wonani ichi! 754 01:12:18,833 --> 01:12:21,375 -Wonani kujikuzga kwawo! -O, Chiuta wane! 755 01:12:46,833 --> 01:12:49,792 Lutani kwa iwo, lutani! 756 01:12:54,333 --> 01:12:56,167 Lirani, lirani! 757 01:12:56,250 --> 01:12:57,750 Lutani kwa iwo! 758 01:13:00,417 --> 01:13:03,542 -Lila! -Lutani kwa iwo! 759 01:13:04,500 --> 01:13:05,875 Iwe! Vyakwana! 760 01:13:07,583 --> 01:13:08,667 Nkhati ivi vyakwana! 761 01:13:10,958 --> 01:13:13,417 Halo, khalani chete! Upusu. 762 01:13:14,833 --> 01:13:16,958 Vili makora, khalani ŵakufwasa. 763 01:13:17,958 --> 01:13:19,375 Ine ndine mulwani winu yayi. 764 01:13:21,708 --> 01:13:25,208 Ndivyo. 765 01:13:25,292 --> 01:13:28,417 Vili makora. 766 01:13:29,708 --> 01:13:32,458 Ndivyo. 767 01:13:32,542 --> 01:13:36,583 Kasi pali suzgo wuli? Vinthu vyose vili makora, vyose vili makora. 768 01:13:37,625 --> 01:13:38,542 Ndiko mukuluta. 769 01:13:40,042 --> 01:13:40,958 Ndivyo viwemi. 770 01:13:42,083 --> 01:13:43,042 Wapanga makola. 771 01:13:43,958 --> 01:13:45,458 Ŵadumbu ŵinu ni chinthu chinyake chomene. 772 01:13:46,958 --> 01:13:49,042 Ŵakuzungulira waka pa mahaci, Lekani kuzomerezga kuti vifike kwa imwe... 773 01:13:52,833 --> 01:13:53,792 Torani ichi. 774 01:13:55,875 --> 01:13:59,208 Ivani! Yizani muzakawone ichi. Nkhughanaghana kuti tikasanga spare yithu! 775 01:14:00,083 --> 01:14:00,958 Tiyeni tilute! 776 01:14:17,167 --> 01:14:18,167 Kasi aŵa mbana ŵinu? 777 01:14:20,333 --> 01:14:22,500 Kasi wose mbana ŵinu? 778 01:14:22,583 --> 01:14:24,875 A, yayi! Ndili na ŵana 8 pera. 779 01:14:24,958 --> 01:14:28,083 Wose ŵali kukura . ndipo ŵakhalenge mu msumba. 780 01:14:29,250 --> 01:14:31,625 Ndipo ŵana aŵa ŵakufuma ku Yemen. 781 01:14:32,958 --> 01:14:35,917 Ŵakapona ku gulu la ISIS. Ŵakakoma ŵana ŵanandi chomene. 782 01:14:36,000 --> 01:14:37,667 Palije chinthu icho ntchakupatulika kwa iwo. 783 01:14:38,667 --> 01:14:39,500 Iwo mbambura ŵapapi. 784 01:14:41,167 --> 01:14:43,292 Ŵanthu awo ŵakapona apo ŵanthu ŵanandi ŵakakomekanga. 785 01:14:43,375 --> 01:14:45,708 O, Chiuta! Kasi ukuchita vichi? 786 01:14:45,792 --> 01:14:48,208 Mukwenera kuti muli kupulikapo vya iyo. Munthu munyake wakaŵika vidiyo. 787 01:14:49,167 --> 01:14:50,208 Zakuno! 788 01:14:51,208 --> 01:14:52,125 Enya, nkhachita. 789 01:14:52,667 --> 01:14:55,333 Nkhulapa... 790 01:14:55,417 --> 01:14:58,083 Apa. 791 01:15:14,833 --> 01:15:16,125 Nkhuwonga kuti mukaweleraso chifukwa cha ine. 792 01:15:20,250 --> 01:15:22,333 Niŵenge navyo yayi usange ningamanya kuti ndimwe Chechen. 793 01:15:22,417 --> 01:15:25,625 Niŵenge kunyumba sono nkhumwa moŵa, ndipo mu mapopa yayi kumwa tiyi. 794 01:15:29,667 --> 01:15:30,625 Nkhuseka waka. 795 01:15:32,833 --> 01:15:35,042 Niwongani para tafuma kuno. 796 01:15:36,000 --> 01:15:39,208 Ndipo nkhwenera kuwonga Gray . chifukwa chakuti nkhamuphalirani yayi kuti nili Chechen. 797 01:15:47,083 --> 01:15:50,917 Vyose viwemi ŵanyamata, ni njani uyo wazamutora moŵa? 798 01:15:51,625 --> 01:15:52,583 Upusu. 799 01:15:52,667 --> 01:15:56,583 Zakir, fumbani sheik usange pali malo ghawemi ghakuguliskako ŵanakazi pafupi. 800 01:15:58,083 --> 01:16:00,208 Nkhuwona kuti mukujipulika makora? 801 01:16:00,292 --> 01:16:04,958 Nga ni para! Muchekuru wakanipa mkaka wa ngamila. 802 01:16:06,750 --> 01:16:08,875 Ntheura tiyeni tigomezge Ine nkhupokera yayi ma runs pa nthowa. 803 01:16:10,208 --> 01:16:12,542 Ŵafumbani usange ŵali na moŵa pano. 804 01:16:13,250 --> 01:16:16,833 Vikuwoneka kuti vigwedezi ivi vyamara. Kungaŵa mapiritsi ghinu... 805 01:16:16,917 --> 01:16:19,750 Kasi mukachita vichi kwenekura kwa nyengo yitali nthena ivyo vikapangiska kuti muwonekenge ŵakukondwa chomene? 806 01:16:22,083 --> 01:16:23,667 Ikani icho, mwachizoloŵezi. 807 01:16:24,667 --> 01:16:27,833 Ni 50 km kufuma ku tawuni yapafupi. Tizamuchema ndege ya helikoputa kufuma apo. 808 01:16:27,917 --> 01:16:30,708 Tiyeni tigomezge waka ŵasilikari ŵithu . mungatiponya moto yayi mwakuvwara nthena. 809 01:16:30,792 --> 01:16:32,750 Tikwenera kupenja ŵasilikari ŵithu dankha. 810 01:16:35,583 --> 01:16:37,000 Kasi mucali kunikwiyira? 811 01:16:37,792 --> 01:16:39,083 Chifukwa wuli mukughanaghana nthena? 812 01:16:40,000 --> 01:16:41,208 Nkhuwona kuti ndimo viliri. 813 01:16:44,875 --> 01:16:48,583 Tegherezgani, Yohane, panji chilichose . ŵakumuchemani sono! 814 01:16:48,667 --> 01:16:51,667 Usange mucali kughanaghana . mukaŵapo nyengo yira, . 815 01:16:51,750 --> 01:16:53,708 lekani nimuphalirani chinthu chinyake. 816 01:16:53,792 --> 01:16:57,083 Tikuŵa ŵabwezi waka para Tikumwa vodka para tafuma ku sauna, 817 01:16:57,167 --> 01:16:59,333 kweni para tili pa nkhondo, . ndondomeko ndiyo dango, . 818 01:17:00,167 --> 01:17:01,667 ivyo mukaŵa kuti mwaviswa! 819 01:17:04,167 --> 01:17:06,458 Usange ningafiska dango ilo, waliyose mphanyi wakafwa. 820 01:17:06,542 --> 01:17:08,458 Icho chikaŵa chichemerezgo chinu yayi kuti muchite! 821 01:17:20,375 --> 01:17:22,333 -Sheiki! -Changuchitika ntchivichi? 822 01:17:22,417 --> 01:17:25,333 Nkhawona ŵasilikari ŵa ISIS pa malo ghakupangira mafuta. 823 01:17:25,417 --> 01:17:27,833 Magalimoto 6, kupenja ŵa Russia. 824 01:17:27,917 --> 01:17:29,542 Tikwenera kufumamo muno. 825 01:17:35,875 --> 01:17:36,958 Nkhuwonga, adada! 826 01:17:40,458 --> 01:17:42,292 -Malayilano. -Viwemi vose! 827 01:17:44,625 --> 01:17:45,458 Luta! 828 01:18:24,292 --> 01:18:25,708 Apa, torani ichi. 829 01:18:31,167 --> 01:18:32,417 Kasi ukuchita vichi? 830 01:18:34,625 --> 01:18:37,833 Ŵakutilondezga mu nthowa yinyake. Mu galimoto mukwenera kuŵa tracker. 831 01:18:42,375 --> 01:18:43,792 Wonani apa. Kuno. 832 01:18:45,958 --> 01:18:46,917 Napulika. 833 01:18:52,083 --> 01:18:53,083 Yimani galimoto. 834 01:18:54,083 --> 01:18:55,917 -Kasi mukusimikizga? -Yimani galimoto. 835 01:19:12,167 --> 01:19:13,125 Wonani ichi. 836 01:19:26,583 --> 01:19:28,083 Kasi mukuchita vichi kuno? 837 01:19:36,833 --> 01:19:38,000 Kasi mwaŵavya maghanoghano? 838 01:19:44,250 --> 01:19:45,250 Nkhayisanga! 839 01:19:57,750 --> 01:19:59,000 Tiyeni tilute! 840 01:19:59,083 --> 01:20:01,250 Muŵe ŵakunozgeka ku nkhondo! 841 01:20:02,000 --> 01:20:02,875 Yamba! 842 01:20:27,250 --> 01:20:29,208 -Zani... -Laŵiskani! 843 01:20:32,666 --> 01:20:34,417 Waluso! Foni yinu! 844 01:20:36,625 --> 01:20:38,125 -Zani kuno. -Luta. 845 01:20:38,208 --> 01:20:39,292 Enya. 846 01:20:43,083 --> 01:20:44,875 Monileni, Munthu wakujambula, uyu ni Malvina. 847 01:20:44,958 --> 01:20:50,833 Lembani ma coordinate agha: Sikweya X48, Y35 pa Ulitka 6. 848 01:20:50,917 --> 01:20:52,667 Tikuluta ku Al-Thawrah. 849 01:20:52,750 --> 01:20:55,000 Ndili pamoza na ŵakayidi . kufuma ku Gulu la STORM. 850 01:20:55,083 --> 01:20:57,000 Ŵakalondezgekanga na gulu la ŵasilikari 40, . moto wakuchitako. 851 01:20:57,083 --> 01:20:58,417 Kukhumbikwira ndege ya evac ASAP. 852 01:20:58,500 --> 01:21:00,792 Kasi mukukopera? Kukhumbikwira ndege ya evac ASAP. 853 01:21:14,958 --> 01:21:15,917 CHIUTA KULIJE KWENI ALLAH 854 01:21:51,417 --> 01:21:53,375 -Zani! -Zani kuno! Luta! 855 01:22:00,958 --> 01:22:04,958 Hora. Mwanisanga. 856 01:22:06,500 --> 01:22:08,875 -Allah ndiyo mukuru. -Chakulinga! 857 01:22:33,667 --> 01:22:34,500 Zani kuno! 858 01:22:37,792 --> 01:22:40,292 -Lubilo! -Yendiska! 859 01:22:43,167 --> 01:22:46,083 CHIUTA KULIJE KWENI ALLAH 860 01:23:00,833 --> 01:23:02,292 Chete... 861 01:23:03,708 --> 01:23:05,083 Ungaŵanga na wofi yayi, wakutemweka wane. 862 01:23:11,417 --> 01:23:12,958 Apa, seŵerani na ichi. 863 01:23:16,042 --> 01:23:19,292 Tinikani pa mabatani. 864 01:23:24,458 --> 01:23:26,292 Usange tizamufwa, chingaŵa chiwemi kuti tiŵe na sumu! 865 01:23:59,500 --> 01:24:03,375 Kasi mungakwera kumanyuma na kunijumpha mfuti? Mfuti! 866 01:24:04,000 --> 01:24:04,958 Mfuti! 867 01:24:12,083 --> 01:24:14,708 Msungwana muwemi chomene! 868 01:24:14,792 --> 01:24:17,958 Ndipo maulendo! Vipolopolo! Thumba ilo lili na ma round! Kuphulika, kuphulika! 869 01:24:18,042 --> 01:24:20,542 Thumba! 870 01:24:20,625 --> 01:24:23,500 Enya! Endiska! 871 01:24:23,583 --> 01:24:25,042 Ŵali ku mazere! 872 01:24:37,083 --> 01:24:39,917 Asi nkhamuphalirani kuti muleke kunilondezga? 873 01:24:40,000 --> 01:24:42,250 Khalani pano na kubisama! 874 01:25:03,458 --> 01:25:05,708 Luŵiro, ŵanyamata! 875 01:25:13,500 --> 01:25:18,042 Chabwino ntheura, vinyama vyakugonana, kasi mukutemwa wuli nthena? 876 01:25:23,374 --> 01:25:24,500 CHISILAMU 877 01:25:30,208 --> 01:25:31,833 Mukuwombera! 878 01:25:36,958 --> 01:25:39,583 Ŵanyane, tegherezgani dango lane! 879 01:25:40,458 --> 01:25:43,833 Wunganyani viŵeto vinu vyose. Muŵe ŵakujiyuyura. Sungani ammo yinu. 880 01:25:43,917 --> 01:25:45,167 Gireyi! 881 01:25:45,250 --> 01:25:50,958 Ŵaleke kwiza pafupi na kuŵafumiska . na moto wakulaŵiska mwakukwana. 882 01:25:53,042 --> 01:25:54,583 Enya, bwana, mulaŵiliri wa ŵasilikari! 883 01:26:00,375 --> 01:26:02,708 Tiyeni tilute! 884 01:26:02,792 --> 01:26:04,500 Ŵawukirani. 885 01:26:05,625 --> 01:26:07,250 Moto! 886 01:26:17,167 --> 01:26:18,792 Kasi mbanjani ŵa iwo awo ŵali kuwaro? 887 01:26:42,542 --> 01:26:43,542 Ŵawukirani, ŵanyamata. 888 01:26:45,125 --> 01:26:46,083 Gireyi! 889 01:26:51,333 --> 01:26:52,958 Gireyi! Kasi muli makora? 890 01:26:54,583 --> 01:26:55,958 Gireyi! 891 01:27:09,250 --> 01:27:10,792 Fuck! 892 01:27:12,292 --> 01:27:13,542 Gireyi! Kasi muli makora? 893 01:27:16,042 --> 01:27:17,667 Enya, nili makora! 894 01:27:20,625 --> 01:27:22,250 Tegherezgani! Iyi ndiyo ndondomeko yane! 895 01:27:25,125 --> 01:27:30,083 Niphikani mwakusinthanasinthana, yumoza kufuma ku mazere . ndipo munyake kufuma ku woko lamalyero. 896 01:27:31,542 --> 01:27:33,417 Kweni sungani ammo yinu. 897 01:27:34,000 --> 01:27:36,583 Nizamutora udindo unyake. 898 01:27:39,375 --> 01:27:41,000 Gray, tikwenera kufumamo muno! 899 01:27:41,083 --> 01:27:43,792 Nkhati, ili ni dango! 900 01:28:20,000 --> 01:28:21,000 Gireyi! 901 01:28:23,625 --> 01:28:25,792 Gray, tikwenera kuluta! Kuthaŵa kwa ammo! 902 01:28:46,417 --> 01:28:47,792 Nibenekelerani! 903 01:28:56,083 --> 01:28:58,667 Gray, tikwenera kufumamo muno! 904 01:29:24,542 --> 01:29:26,042 Allah ndiyo ni mukuru chomene! 905 01:29:30,250 --> 01:29:31,208 Nibenekelerani! 906 01:29:42,250 --> 01:29:44,083 Gireyi! 907 01:29:46,875 --> 01:29:48,250 Enya! 908 01:30:30,000 --> 01:30:31,333 Muŵe ŵakutembeka! 909 01:30:36,125 --> 01:30:39,708 Lutani, ŵanyamata! 910 01:30:39,792 --> 01:30:42,458 Tikwenera kuluta! Imilila! 911 01:30:59,667 --> 01:31:01,625 Chiuta wali namwe! 912 01:31:13,250 --> 01:31:15,500 Lutani pasi, pachoko ku mazere. 913 01:32:29,125 --> 01:32:30,500 Vyose vyamara, vyamara. 914 01:32:30,583 --> 01:32:32,000 Khalani chete sono. 915 01:32:32,792 --> 01:32:35,750 Ndivyo. Chetama. 916 01:32:37,292 --> 01:32:44,042 Vyose vyamara. Ndivyo, vyamara. 917 01:32:46,708 --> 01:32:47,833 Khalani pano. 918 01:32:58,792 --> 01:33:01,542 -Imilila. -Ningachita yayi. Lundi lane. 919 01:33:03,583 --> 01:33:04,833 Gwirani pa singo lane. 920 01:33:20,875 --> 01:33:22,333 Pali ŵanyake ŵaŵiri apo. 921 01:33:22,417 --> 01:33:24,208 Nkhuŵawona. Iwo mbasilikari. 922 01:33:24,292 --> 01:33:27,417 Ndise ŵa ku Russia! Chirasha! 923 01:33:28,167 --> 01:33:29,750 Lindilirani! 924 01:33:30,333 --> 01:33:33,042 Fumiskani mbendera kufuma mu thumba lane la ku woko lamalyero. 925 01:33:40,708 --> 01:33:43,917 Ndise ŵa ku Russia! Chirasha! 926 01:33:47,625 --> 01:33:48,500 Chirasha! 927 01:34:19,583 --> 01:34:20,625 Niwe njani? 928 01:34:22,208 --> 01:34:26,167 Ivan Ermakov, mwenekaya wa ku Russia! 929 01:34:27,000 --> 01:34:30,458 Zakir Tamayev, sajeni wa Gulu la Ntchito Zapadera za STORM. 930 01:34:34,542 --> 01:34:35,875 Malvina!